Apoi am comandat cadoul.
Petrecerea pentru bebeluș a avut loc la domeniul Mercer; de când dăduse peste banii altora, Camille nu mai făcea nimic discret.
Trandafirii albi înghițeau aleea.
Baloane albastre se arcuiau peste treptele de marmură.
Un violonist cânta lângă fântână, dulce și subțire, într-un cântec ce semăna periculos de mult cu un imn funebru.
Am apărut îmbrăcată în negru.
Camille m-a zărit prima.
Zâmbetul i s-a lățit, ascuțit ca o lamă.
„Naomi”, a cântat ea, traversând încăperea cu o mână pe burtă.
„Ai venit.”
„Am spus că voi veni.”
Daniel stătea în spatele ei, într-un costum deschis la culoare, din in, cu palma așezată posesiv pe burta ei.
Arăta lustruit, mândru. Și prost.
Genul de bărbat care confundă tăcerea cu supunerea.
„Arăți bine”, a spus el.
„Tu arăți fertil”, i-am răspuns.
Zâmbetul i s-a zdruncinat o fracțiune.
Camille a râs prea tare.
„Încă amară?
O, dragă, nu fi așa.
Viața le oferă tuturor daruri diferite.”
În jur, invitații mimau indiferența.
Părinții lui Daniel se țineau aproape de șemineu; mama lui sclipea în diamante, iar tatăl lui mă urmărea cu atenția precaută a cuiva care-și amintea că i-am citit cândva contractele.
Camille s-a aplecat spre mine.
„Sper că nu e prea greu pentru tine.
Să-l vezi pe Daniel devenind, în sfârșit, tată.”
M-am uitat la burta ei.
„Îmi imaginez că e greu pentru toată lumea.”
Ochii i s-au îngustat, dar cineva a anunțat că încep jocurile, iar ea s-a ridicat, plutind departe, regina mobilei furate.
Aceasta este o poveste bazată pe informații fictive și nu trebuie luată ca atare. Este o poveste recreațională ca oricare alta, iar asemănările cu viața reală sunt pur întâmplătoare.